Blog

Maria Clara Assunзгo [pic] 14 Agosto 2009 O acordo ortogrбfico e o futuro da lнngua portuguesa Tem-se falado muito do Acordo Ortogrбfico e da necessidade de a lнngua evoluir no sentido da simplificaзгo, eliminando letras desnecessбrias e aco realmente falam. Se OF4 bem, atй comeзo a p sar Swipe p toda a escrita deveri mais simples, mais fб o as pessoas rdo mas, pensando defeito. Acho que 0-a mais moderna, trangeiros. Comecemos pelas consoantes mudas: deviam ser todas eliminadas. Й um fato que nao se pronunciam. Se nao se pronunciam, porque гo-de escrever-se? O que estгo Iб a fazer? Aliбs, o qe estгo Iб a fazer?

Defendo qe todas as letras qe nгo se pronunciam devem ser, pura e simplesmente, eliminadas da escrita jб qe nгo existem na oralidade. Outra complicaзгo decorre da leitura igual qe se faz de letras diferentes e das leituras diferentes qe pode ter a mesma letra. Porqe й qe “assunзгo” se escreve com “з” e “ascensгo” se escreve com “s”? Seria muito mais fбcil para as nossas crianзas atribuнr um som ъnico a cada letra atй porqe, quando aprendem o alfabeto, lhes eliminбssemos liminarmente o “з” or isso, proponho qe o prуximo acordo ortogrбfico elimine o “з” e o substitua por um simples “s” o qual passaria a ter um ъnico som.

Como consequкncia, tambйm os “ss” deixariam de ser nesesбrios jб qe um “s” se pasarб a ler sempre e apenas “s”. Esta й uma enorme simplificasбo com amplas consequкncias econуmicas, designadamente ao nнvel da redusгo do nъmero de carateres a uzar. Claro, “uzar”, й isso mesmo, se o “s” pasar a ter sempre o som de “s” o som “z” pasarб a ser sempre reprezentado por um “z”. Simples nгo й? se o som й “s”, escreve-se sempre com s. Se o om й “X’ escreve-se sempre com Quanto ao “c” (que se diz “cк” mas qe, na maior parte dos casos, tem valor de “q”) pode, com vantagem, ser substituнdo pelo “q”.

Sou patriota e defendo a lнngua portugueza, nгo qonqordo qom a introdusгo de letras estrangeiras. Nada de “k” Nгo pensem qe me esqesi do som “ch”. O som “ch” pasa a ser reprezentado pela letra “x”. Alguйm dix “csix” para dezinar o “x”? Ninguйm, pois nгo? O “x” xama-se “xis”. Poix й iso mexmo qe figa. Qomo podem ver, jб eliminбmox o “c”, o “h”, o “p” e o “u” inъteix, a tripla leitura da letra “s” e tambйm a tripla leitura da letra “x”. Reparem qomo, gradualmente, a exqrita se torna menox eqнvoca, maix fluida, maix qursiva, maix expontвnea, maix simplex.

Nгo, nгo leiam “simplйqs”, leiam simplex. O fluida, max qursiva, maix expontвnea, maix simplex. Nгo, nгo leiam “simplйqs”, leiam simplex_ O som “qs” pasa a ser exqrito “qs” u qe й muito maix qonforme а leitura natural. No entanto, ax mudansax na ortografia podem ainda ir maix longe, melhorar qonsideravelmente. Vejamox o qaso do som “j”. Umax vezex excrevemox exte som qom “J” outrax vezex qom Para qк qomplicar?!? Se uzarmox sempre o “j” para o som “j” nгo presizamox do “u” a segir а letra “g” poix exta terб, sempre, o som “g’ e nunqa o som “j”.

Serto? Maix uma letra muda qe eliminamox. Й impresionante a quantidade de ambivalкnsiax e de letras inuteix qe a lнngua portugesa tem! Uma lнngua qe tem pretensхex a ser a qinta lнngua maix falada do planeta, qomo pode impфr-se qom tantax qompliqasхex? Qomo pode expalhar-se pelo mundo, qomo pфde tornar-se realmente impurtante se nгo aqompanha a evolusгo natural da oralidade? Outro problema й o dox asentox. Ox asentox sу qompliqam! Se qada vogal tiver sempre o mexmo som, ox asentox tornam-se dexnesesбriox. A qextгo a qoloqar й: б alternativa?

Se nгo ouver alternativa, paslens. a. Й o qazo da letra “a”. Umax vezex lк-se “б”, aberto, outrax vezex lк-se fexado. Nada a fazer. Max, em outrox gazos, б alternativax. Vejamox o “o”: umax vezex lк-se “у”, outrax vezex lк-se “u” e outrax, anda, lк-se “ф”. Seria tгo malx fбsil se aqabбsemox qom Isso 3 outrax vezex lк-se “u” e outrax, ainda, lк-se “ф”. Seria tгo maix fбsil se aqabбsemox qom isso! para qe й qe temux o “u”? para u uzar, nгo? Se u som “u” pasar a ser sempre reprezentado pela letra “u” fiqa tudo tao maix fбsil!

Pur seu lado, u “o” pasa a suar sempre “у”, tornandu atй dexnesesбriu u asentu. Jб nu qazu da letra “e”, tambйm pudemux fazer alguma qoiza: quandu soa “й”, abertu, pudemux usar u “e”. U mexmu para u som “к”. Max quandu u “e” se lк “i”, deverб ser subxtituнdu pelu • I naqelex qazux em qe u “e” se lк “в” deve ser subxtituidu pelu Sempre. Simplex i sem qompliqasхex. Pudemux ainda melhurar maix alguma qoiza: eliminamux u “til” subxtituindu, nus ditongux, “гo” pur “aum”, “гes” – ou melhor “гix” pur “ainx” i “dix” pur “oinX’.

Ixtu atй satixfax aqeles xatux purixtax da lingua qe goxtaum tantu de arqaнxmux. Pensu qe ainda puderiamux prupor maix algumax melhuriax max parese-me qe exte breve ezers(siu jб e sufisiente para todux perseberem qomu a simplifiqasaum i a aprosimasaum da ortografia а oralidade so pode trazer vantajainx qompetitivax para a lнngua purtugeza i para a sua aixpansaum nu mundu. Serб qe algum dia xegaremux a exta perfaisaum? http://abibliotecadejacinto. blogspot. com/2009/08/o-acordo -ortografico-e-o-futuro-da. html 4DF4